Боль

🍇🍇🍇 Аиша вывернула сустав в колене. Нестерпимая боль, адская, видно по Аише…

- Поплачь, детка, поплачь, может, легче станет…                 

Сердце разрывается, хочется взять эту боль на себя… пока острая боль у внучки. А внук Бадри не сразу заходит в комнату к стонущей кузине… храбрится и решается-таки…

- Кто тебя прислал? -  сразу с ходу спрашивает его она.

- Бабушка.

- Я так и подумала!

Тут я типа хочу смягчить:

- Бадри подумал, что нельзя к тебе…

- Нет, бабушка, я не хотел приходить.

- Как это не хотел? - не выдерживаю я, но в ту же минуту укусить саму себя хочется, чтобы не лезла!

- Я не сразу понял… что нужно делать, я не понял.

- Когда не понял, нужно было спросить взрослых.

- Ты даже не знаешь, как это сложно, бабушка! Человек в таких случаях… не понимает человек, о чём нужно спросить, когда другому очень больно! Отвлекать же не хочется!

- Всегда нужно поставить себя на место этого человека…

- Я не хотел ставить себя на место Аиши. Я испугался.

- Ладно, ладно, - миролюбиво заключает Аиша. - Главное, чтобы мультики были в доступе! Спорнём, ты сразу их включил!                                   

Похоже, какое- то облегчение приходит Аише, то ли лекарство начало действовать, то ли настроение. Стало веселее всем …

- Ты как? - наконец смог спросить Бадри.

Тут она вдруг нормально начала рассказывать, что и как случилось… как неудачно и тупо поставила ногу, как оказалась запертой в ванной, но телефон был с ней и это спасло ситуацию, как дедушка снял дверь с петель, чтобы вызволить ее, как он переносил ее вопящую в комнату…

- Треш… треш… треш…

Я переводила для себя это как «кошмар», «ужас», или, на худой конец, как «блин».

Бадри тоже обрёл дар речи, и его понесло на весёлые истории, стал рассказывать нам, а на самом деле ей, что с ним случилось в ближайшие дни… Смешно было не очень, но все-таки.                        

В конце Бадрюша спросил:

- Бабушка, а кто такая Зоя Космодемьянская??

- А это откуда у тебя?

- А бабушка из Ростова по телефону поддерживала Аишу, говорила, чтобы Аише легче терпелось! Говорила, что надо себя представить, что ты герой и тогда будет не больно. Я слышал.